Ce septième roman de Graham Swift (Le pays des eaux) est une merveille de finesse et d’intelligence. D’une journée particulière, d’un instant anecdotique, l’auteur élabore un roman qui ne cesse de se déployer pour rendre hommage à la littérature.
Ce dimanche de printemps 1934, Jane n’est encore qu’une petite femme de chambre dans une famille aristocratique anglaise. Et tandis que tous sont partis, elle rejoint son amant, un fils de bonne famille, dans sa chambre à coucher, pour la toute dernière fois. Est-ce parce que c’est précisément l’ultime rencontre mais la première dans cette chambre cossue, qu’elle enregistre chaque détail, voit tout, et imagine l’instant autant qu’elle le vit ? Ce dimanche-là, est né, par le regard et par la sensibilité d’un corps vivant, l’écrivain qu’elle deviendra à son insu. Un dimanche bouleversant, qu’elle n’a jamais raconté, mais se remémore soixante ans plus tard, alors que devenue célèbre, elle répond distraitement à une interview…

Graham Swift : Le dimanche des mères, roman traduit de l'anglais par par Marie-Odile Fortier-Masek, Gallimard 2017

Ce livre vous intéresse ?
Réservez-le ici
Ou sa version numérique